પેચ

Home » Gujarati to Gujarati Translation » પેચ

વ્યાકરણ :

પું○

વ્યુત્પત્તિ :

અર્થ :

ખીલાનો ચાકી ચડાવવા કરેલો આંટો. (૨) આંટાવાળી ખીલી કે ખીલો, ‘સ્ક્રૂ.’ (૩) પતંગની દોરીઓનું જોડાવું એ. (૪) (લા.) દાવપેચ, તદબીર, યુક્તિ, પ્રપંચ

Showing Results from :

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		પું○	ખીલાનો ચાકી ચડાવવા કરેલો આંટો. (૨) આંટાવાળી ખીલી કે ખીલો, ‘સ્ક્રૂ.’ (૩) પતંગની દોરીઓનું જોડાવું એ. (૪) (લા.) દાવપેચ, તદબીર, યુક્તિ, પ્રપંચ

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		પુંo	આંટો; વળ (2) આંટાવાળી ખીલી; સ્ક્રૂ (3) યુક્તિ; તદબીર; પ્રપંચ (લા.) (4) ફાંદો; જાળ; મુશ્કેલી (5) પતંગની દોરીઓનો કટાવ

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		पुं.	એકમાં એક ભરાવું તે.
2	[ ફા. ]	पुं.	આંબળો; આંટો; વળ. રૂઢિપ્રયોગ ૧. પેચ ખૂલવો = વળ ઊખડવો. ૨. પેચ ચાવી જવા = આંટો ખવાઈ જવો. ૩. પેચ છોડવા = આંટી કાઢી નાખવી. ૪. પેચ ઢીલો થવો =(૧) ડાગળી ખસી જવી. (૨) ઢાંકણ કે સ્ક્રૂનો આંટો સક્કસ ન રહેવો. ૫. પેચ ફેરવવો = આંટો ઢીલો કે સખત કરવો.
3		पुं.	કરામત; કળા; કસબ; તદબીર; પ્રપંચ; છળ; ધૂર્તતા; છૂપી યુક્તિ. રૂઢિપ્રયોગ ૧. પેચ ઉઠાવવો = નુકસાન થવું. ૨. પેચ કરવો-ખેલવો-નાખવો-રચવો-રમવો-લડાવવો-લેવો = (૧) છટકું માંડવું; કપટ કરવું; યુક્તિ લગાવવી; દાવ રમવો. (૨) પતંગની દોરીઓ વચ્ચે આંટા નાખવા; પતંગની દોરીઓનો કટાવ કરવો. (૩) મલ્લકુસ્તીમાં પકડ લેવી. ૩. પેચ ખાવો = મૂંઝાવું; મુશ્કેલીમાં આવવું. ૪. પેચ ચાલવો = યુક્તિથી કામ સાધવું. ૫. પેચ દેવો = (૧) છેતરવું. (૨) વળ દેવો; આમળો દેવો; આંટો ચડાવવો; ખીલી ભિડાવવી. ૬. પેચ પડવો = અધરૂં થવું; મુશ્કેલ બનવું. ૭. પેચ બાંધવો = કુસ્તી કરવી. ૮. પેચ હાથમાં હોવો = કોઈના વિચાર બદલવાની શક્તિ હોવી; પ્રવૃત્તિ વગેરે બદલવાનું બળ હોવું. ૯. પેચમાં આવવું = દાવમાં ફસાવું.
4		पुं.	કલ; યંત્ર.
5		पुं.	કાનમાં પહેરવાનું સિરપેચના જેવું એક જાતનું આભૂષણ.
6		पुं.	કુસ્તીમાં સામાવાળાને પછાડવાની યુક્તિ.
7		पुं.	ઘુવડ પક્ષી.
8		पुं.	દસ્ત; હાજત; ઝાડો.
9		पुं.	દાવ; તાલ; યોગ્ય પ્રસંગ.
10		पुं.	પતંગની દોરીનો કટાવ. રૂઢિપ્રયોગ પેચ છૂટવા = પતંગોની દોરીઓમાં પડેલી આંટી નીકળી જવી.
11		पुं.	પેચનો મરોડ.
12		पुं.	ફાંદો; જાળ; મુશ્કેલી; છટકું; સંકડામણ; સાંકડ; ચપેટી; ભીડો; પકડ. ઉપયોગ અતિ વૈરાગ્યની વગ વડે, પડ્યા નહિ માયાને પેચ. – નિષ્કુલાનંદ
13		पुं.	ફેર; આંટા પડાવાય એવી ખીલી; વળવાળી ખીલી; સ્ક્રૂ.
14		पुं.	બખેડો; કજિયો.
15		पुं.	શિરપેચ; ફેંટો કે પાઘડીમાં કલગી જેવું ખોસાતું છોગું; તોરો.

Other Results :

Interactive Games

Ukhana

બાળપણમાં માણેલા અને હવે ભૂલાતં-વિસરાતાં જતાં જ્ઞાન વર્ધક કોયડાઓની રમત એટલે ઉખાણાં

Jumble Fumble

કહેવતના આડા અવળાં ગોઠવાયેલા શબ્દોને યોગ્ય ક્રમમાં ગોઠવી સાચી કહેવત અને તેનો અર્થ જણાવતી રમત એટલે જંબલ ફંબલ

Word Search

આડા ઊભાં ગોઠવાયેલા શબ્દોમાંથી સાચો શબ્દ શોધતી ગુજરાતી ભાષાની ઓનલાઇન રમાતી પ્રથમ રમત એટલે વર્ડ સર્ચ.

Latest Ebook

જો બાબા ના હોત તો

ડૉ. બાબાસાહેબ આંબેડકરના જન્મથી આરંભીને તેમના પરિનિર્વાણ સુધીના અત્યંત સંવેદનશીલ પ્રસંગોને જીવંત બનાવતો સૌથી નાનો પણ મહામુલો ગ્રંથ એટલે “જો બાબા ના હોત તો…..

બ્લેક મેજીક ઍક્ટ

The Gujarat Prevention and Eradication of Human Sacrifice and Other Inhuman, Evil and Aghori Practices and Black Magic Act 2024 – ગુજરાત માનવ બલિદાન, અમાનુષી, અનિષ્ટ, અઘોરી પ્રથા, કાળા જાદુને અટકાવવા અને તેના નિર્મૂલન કરવાનો કાયદો-2024ને અંગ્રેજી અને ગુજરાતીમાં સમજાવતી ઈ.બુક

ઈશ્વર : સત્ય કે કલ્પના

આ ઈ.બુકમાં લેખકે વહેમ અને અન્ધશ્રદ્ધા વિરુદ્ધ અવાજ ઉઠાવતી વિચારોત્તેજક સર્વાંગી ચર્ચા-વિચારણા ઈશ્વરને અનુલક્ષીને કરી છે. આ પુસ્તકના લેખક ગુજરાતમાં રૅશનલ પ્રવૃત્તિના અગ્રણી, નિવૃત્ત ડાયરેક્ટર ઑફ ફીઝીકલ એડ્યુકેશનના ડૉ. જેરામ જે. દેસાઈ છે.

Recent Blog

માતૃભાષા અને રતિલાલ ચંદરયા

શીખવ્યા વગર જ જે આવડી જાય તે માતૃભાષા. કોઈપણ બાળક જન્મે અને થોડું ઘણું બોલવાનું શીખે ત્યારે એના મોંમાથી પહેલો શબ્દ નીકળે એ હોય છે મા અથવા મમ એટલે કે ખાવાનું. વળી આપણે બાળકને સૂવડાવવા માટે જે ગીત કે હાલરડાં ગાઈએ છીએ તે પણ આપણે ગુજરાતીમાં જ ગાઈએ છીએ અંગ્રેજી ગીતો નથી ગાતા. આમ બાળકને […]

vonsifloal vonsifloal

February 20 2024

ઓગણીસ કલ્યાણકો ધરાવતી પાંચ તીર્થંકરોની પરમ પાવન જન્મભૂમિ – અયોધ્યા (Ayodhya)

હિંદુ ધર્મ અને જૈન ધર્મનાં તાણાવાણા એકબીજા સાથે પ્રગાઢ રીતે સંકળાયેલા છે. રામજન્મભૂમિ (Ram Mandir) તરીકે અયોધ્યા (ayodhya) નગરી મહાતીર્થનું ગૌરવ પામી છે, તો એ જ રીતે જૈન ધર્મના ચોવીસ તીર્થંકરોમાંથી પાંચ-પાંચ તીર્થંકરોનો જન્મ આ અયોધ્યાની પાવન ભૂમિ પર થયો છે. જૈન ધર્મમાં ચોવીસ તીર્થંકરોમાંથી પાંચ-પાંચ તીર્થંકરોનાં કલ્યાણકો અહીં આવ્યાં છે. દરેક તીર્થંકરના જીવનની ચ્યવન(માતાના […]

vonsifloal vonsifloal

January 19 2024

વહાલી આપણી માતૃભાષા : વિશ્વ માતૃભાષા દિવસ

ભાષાકીય, સાંસ્કૃતિક વૈવિધ્ય અને બહુભાષાવાદની જાગૃતતાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે 21મી ફેબ્રુઆરીનો દિવસ “આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિન” તરીકે ઊજવવામાં આવે છે. સૌ પ્રથમ યુનેસ્કો દ્વારા 17 નવેમ્બર 1999માં આંતરરાષ્ટ્રીય માતૃભાષા દિનની સત્તાવાર જાહેરાત કરવામાં આવી હતી અને ત્યારથી સમગ્ર વિશ્વમાં 21 ફેબ્રુઆરીની ‘વિશ્વ માતૃભાષા દિવસ’ તરીકે ઉજવવામાં આવે છે