Proverb | Meaning |
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves | તમે રોજગારની સંભાળ રાખશો તો રોજગાર તમારી સંભાળ રાખશે |
Take things as they come | આવે પહેલો તે જાય પહેલો |
Take us as you find us | અમે જેવા છીએ તેવા જ અમને સ્વીકારો |
Tastes differ | બધાના સ્વભાવ જુદા જુદા હોય છે |
That is a wise delay, which makes the road safe | ચેતતો નર સદા સુખી |
That which one least anticipates soonest comes to pass | ધાર્યું ધણીનું જ થાય |
That’s where the shoe pinches! | તકલીફની જડ અહીં જ છે |
The best fish swim near the bottom | હોશિયાર માછલી ઊંડાં પાણીમાં તરે |
The busiest man finds the most leisure | જેને બહુ કામ એ સૌથી નવરો માણસ |
The cap fits | બરાબર બંધબેસતું |
The cat shuts its eyes when stealing cream | ચોર જાણે કે એને કોઈ નથી જોતું |
The cat would eat fish and would not wet her paws | માછલી ખાવા માટે ભીંજાવાની તૈયારી હોવી જોઈએ |
The chain is no stronger than its weakest link | નબળા હૂકવાળી ચેન પણ નબળી જ |
The cobbler should stick to his last | મોચી મરે ત્યાં સુધી જોડાં સીવે |
The cobbler’s wife is the worst shod | મોચીની પત્ની પાસે ખરાબ જોડા |
બાળપણમાં માણેલા અને હવે ભૂલાતં-વિસરાતાં જતાં જ્ઞાન વર્ધક કોયડાઓની રમત એટલે ઉખાણાં
ચાની ચૂસકીની લિજ્જત વધારતી આડી ઊભી ચાવીની લોકપ્રિય અને રસપ્રદ રમત એટલે ક્રોસવર્ડ. અહીં તમે તરત જ જવાબ સાચો છે કે ખોટો તે જાણી શકાશે.
કહેવતના આડા અવળાં ગોઠવાયેલા શબ્દોને યોગ્ય ક્રમમાં ગોઠવી સાચી કહેવત અને તેનો અર્થ જણાવતી રમત એટલે જંબલ ફંબલ