મૂકવું

Home » Gujarati to Gujarati Translation » મૂકવું

વ્યાકરણ :

સ○ક્રિ○

વ્યુત્પત્તિ :

અર્થ :

છૂટું કરવું. (૨) ઉપર રાખવું, ધરવું, મેલવું. (૩) નીમવું, સ્થાપવું. (૪) ઘાલવું, પહેરવું. (૫) છોડવું, બાકી રાખવું. (૬) પાકે કે રંધાય એ દૃષ્ટિએ વાસણમાં (કોઈ પદાર્થ) રાખવો

Showing Results from :

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		સ○ક્રિ○	છૂટું કરવું. (૨) ઉપર રાખવું, ધરવું, મેલવું. (૩) નીમવું, સ્થાપવું. (૪) ઘાલવું, પહેરવું. (૫) છોડવું, બાકી રાખવું. (૬) પાકે કે રંધાય એ દૃષ્ટિએ વાસણમાં (કોઈ પદાર્થ) રાખવો

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		સo ક્રિo	છોડવું, તજવું; મુક્ત કરવું (2) (અમુક સ્થાને) નીમવું, સ્થાપવું કે ગોઠવવું; મેલવું (3) પહેરવું; ઘાલવું (ટોપી, પાઘડી) (4) રંધાવા – ચડવા માટે ચૂલા ઉપર મેલવું (ખીચડી, શાક, ભાત) (5) (વ્યાજે કે ગીરો) રાખવા અથવા સાચવવા સોંપવું; ઉદાo તેને ત્યાં સો રૂપિયા મૂક્યા છે. (6) શીખવા મોકલવા માંડવું; ઉદાo શરાફની દુકાને – નિશાળે – મૂક્યો (7) બાકી રાખવું, છોડવું; ઉદાo ચાર લીટી મૂકી દીધી (8) -ને જુમ્મે નાખવું – રાખવું (9) જોરથી – મોટે સાદે કાઢવું (પોક, રાડ ઇo) (10) અન્ય ક્રિયા સાથે આવતાં તે ક્રિયાની પૂર્ણતા સૂચવે છે; ઉદાo ભગાડી મૂકવું.

ક્રમાંક	વ્યુત્પત્તિ	વ્યાકરણ	અર્થ
1		स. क्रि.	છોડવું; તજવું. રૂઢિપ્રયોગ ૧. આશા મૂકવી = આશા છોડવી; નરાશ થવું. ૨. ઊંચું મૂકવું = (૧) પૂરું કરવું. (૨) રહેવા દેવું; છોડી દેવું. ૩. ઊંચે મૂકવું = (૧) છોડી દેવું. (૨) ધ્યાન ન આપવું. (૩) મિલકત પચાવી પાડવી. ૪. નિશાળ મૂકવી = અભ્યાસ છોડી દેવો. ૫. મૂકીએ ખસતું તો આવે હસતું = થાકે ત્યારે પાકે; વાર્યા ન રહે, હાર્યા રહે; સમા રહ્યા દૂધ ન પીએ, વાંકા રહ્યા મૂતર પીએ; કાંઈ ઉપાય ન ચાલે ત્યારે આફરડા ઠેકાણે આવે; કૂતરુ કરડયું ને ખાસડાં પણ વાગ્યાં ૬. મૂકી દેવું = (૧) છૂટું કરવું; કેદમાંથી છૂટું કરવું. (૨) જતું કરવું; છોડી દેવું. (૩) માફ કરવું. (૪) મૂકવાની ક્રિયા પૂરી કરવી. (૫) રદ કરવું. (૬) વેગે જવા દેવું. ૭. વહેતું મૂકવું = (૧) પલાયન કરવું. (૨) પાણીના વહેનમાં તરતું મૂકવું. ૮. વાત મૂકવી = (૧) વાત, ચર્ચા કે ઉલ્લેખ છોડવો. (૨) વાત રજૂ કરવી. (૩) વિચાર જતો કરવો
2		स. क्रि.	જોરથી કે મોટે સાદે કાઢવું. પોક, રાડ વગેરે માટે વપરાય છે. અન્ય ક્રિયા સાથે આવતાં તે ક્રિયાની પૂર્ણતા સૂચવે છે. રૂઢિપ્રયોગ પોક મૂકવી = મોટેથી રડવું.
3		स. क्रि.	ને જુમ્મે નાખવું કે રાખવું.
4		स. क्रि.	પહેરવું; ઘાલવું. ટોપી કે પાઘડી માટે વપરાય છે. રૂઢિપ્રયોગ માથે ટોપી-પાઘડી મૂકવી = માથા પર ટોપી કે પાઘડી પહેરવી.
5		स. क्रि.	બંધન ખોલવું; બંધન દૂર કરવું; બંધનમાંથી મુક્ત કરવું.
6		स. क्रि.	બાકી રાખવું.
7		स. क्रि.	મોકલવું; મેલવું; શીખવા કે મોકલવા માંડવું. શરાફની દુકાન કે નિશાળ માટે વપરાય છે. રૂઢિપ્રયોગ નિશાળે મૂકવું = નિશાળે મોકલવું.
8		स. क्रि.	રંધાવા કે ચડવા માટે ચૂલા ઉપર મેલવું. ખીચડી, શાક કે ભાત વગેરે માટે વપરાય છે. રૂઢિપ્રયોગ ૧. ખીચડી-દાળ મૂકવી = ખીચડી કે દાળ ચડવા માટે ચૂલા ઉપર મૂકવી. ૨. પાણી મૂકવું = (૧) ગરમ થવા પાણી ચૂલે મૂકવું. (૨) મક્કમ નિર્ણય કરવો; નિયમ લેવો; કરવા અથવા ન કરવાનો સંકલ્પ કરવો.
9		स. क्रि.	રાખવું; નીમવું; સ્થાપવું; ગોઠવવું.
10		स. क्रि.	વ્યાજે કે ગીરો રાખવા અથવા સાચવવા સોંપવું. રૂઢિપ્રયોગ ૧. ગીરો મૂકવું = ઘરેણે મૂકવું. ૨. થાપણ મૂકવી = અનામત રકમ રાખવી.
11		स. क्रि.	સંઘરી રાખવું; અનામત રાખવું. રૂઢિપ્રયોગ મૂકી રાખવું = રાખી મૂકવું.
12		स. क्रि.	હોડમાં મેલવું.

Other Results :

Interactive Games

Crossword

ચાની ચૂસકીની લિજ્જત વધારતી આડી ઊભી ચાવીની લોકપ્રિય અને રસપ્રદ રમત એટલે ક્રોસવર્ડ. અહીં તમે તરત જ જવાબ સાચો છે કે ખોટો તે જાણી શકાશે.

General Knowledge Quiz

સ્પર્ધાત્મક પરીક્ષાની તૈયારીમાં મદદરૂપ થતી, સામાન્ય જ્ઞાન વધારતી અને અબાલ-વૃદ્ધ સૌને રમવી પસંદ રમત એટલે જનરલ નોલેજ ક્વિઝ.

Jumble Fumble

કહેવતના આડા અવળાં ગોઠવાયેલા શબ્દોને યોગ્ય ક્રમમાં ગોઠવી સાચી કહેવત અને તેનો અર્થ જણાવતી રમત એટલે જંબલ ફંબલ

Latest Ebook

બુદ્ધ અને તેનો ધમ્મ – ભાગ 6

‘બુદ્ધના સમકાલીન’ એવા શીર્ષક હેઠળ આ છઠ્ઠા ખંડમાં બુદ્ધના સમયમાં જે રાજાઓ અને અન્ય લોકો હતા જે ધમ્મના અનુયાયી થયા. તેમનો અને બુદ્ધ વચ્ચે થયેલો સત્સંગ વીશે જાણકારી મળે છે.

બુદ્ધ અને તેનો ધમ્મ – ભાગ 5

દુનિયાનો એક માત્ર ‘ભીખ્ખુસંઘ’ કેવી રીતે એકસૂત્રતાને તાંતણે બંધાઈને કાળના પ્રવાહમાં અડીખમ ઊભો છે તેની અત્યંત સરળ શૈલીમાં તથાગત બુદ્ધે કરેલી દેશના સમાવતો મૂલ્યવાન ગ્રંથ એટલે બુદ્ધ અને તેનો ધમ્મ.

બુદ્ધ અને તેનો ધમ્મ – ભાગ 4

ડૉ. ભીમરાવ આંબેડકર લિખિત માનવતાના દસ્તાવેજસમા ‘બુદ્ધ અને તેમનો ધમ્મ’ ગ્રંથનો ‘ઇ.ધમ્મગ્રંથ-4’માં બુદ્ધના ઉપદેશનું સૌથી મૂલ્યવાન વૈચારિક ધન સંગોપાયેલું છે તેનું આચમન કરીને ધમ્મના માર્ગે આગળ વધવા સૌને પ્રેરણા મળશે.

Recent Blog

કારતક માસના તહેવારો (Festival of Kartik)

હિન્દુ ધર્મમાં મોટાભાગના તહેવારો (festival) સાથે કોઈને કોઈ કથા સંકળાયેલી જોવા મળે છે અને તે કારણે તહેવારનું ધાર્મિક મહત્ત્વ વધી જાય છે. For example, હાલમાં જ પ્રકાશનો તહેવાર દિવાળી(diwali)ની ઉજવણી થઈ. પરંતુ અષાઢ મહિનામાં આવતી દેવપોઢી અગિયારસથી લઈને કારતિક સુદ અગિયારસના રોજ આવતી દેવ ઊઠી અગિયારસ વચ્ચે મોટેભાગે યજ્ઞોપવીત સંસ્કાર, લગ્ન, દીક્ષાગ્રહણ, યજ્ઞ, ગૃહપ્રવેશ જેવા […]

Maitri shah

October 27 2025

માતૃભાષા અને રતિલાલ ચંદરયા (Ratilal Chandaria)

શીખવ્યા વગર જ જે આવડી જાય તે માતૃભાષા. કોઈપણ બાળક જન્મે અને થોડું ઘણું બોલવાનું શીખે ત્યારે એના મોંમાથી પહેલો શબ્દ નીકળે એ હોય છે મા અથવા મમ એટલે કે ખાવાનું. વળી આપણે બાળકને સૂવડાવવા માટે જે ગીત કે હાલરડાં ગાઈએ છીએ તે પણ આપણે ગુજરાતીમાં જ ગાઈએ છીએ અંગ્રેજી ગીતો નથી ગાતા. આમ બાળકને […]

Maitri shah

February 20 2024

ઓગણીસ કલ્યાણકો ધરાવતી પાંચ તીર્થંકરોની પરમ પાવન જન્મભૂમિ – અયોધ્યા (Ayodhya)

હિંદુ ધર્મ અને જૈન ધર્મનાં તાણાવાણા એકબીજા સાથે પ્રગાઢ રીતે સંકળાયેલા છે. રામજન્મભૂમિ (Ram Mandir) તરીકે અયોધ્યા (ayodhya) નગરી મહાતીર્થનું ગૌરવ પામી છે, તો એ જ રીતે જૈન ધર્મના ચોવીસ તીર્થંકરોમાંથી પાંચ-પાંચ તીર્થંકરોનો જન્મ આ અયોધ્યાની પાવન ભૂમિ પર થયો છે. જૈન ધર્મમાં ચોવીસ તીર્થંકરોમાંથી પાંચ-પાંચ તીર્થંકરોનાં કલ્યાણકો અહીં આવ્યાં છે. દરેક તીર્થંકરના જીવનની ચ્યવન(માતાના […]